Select Page

GM70 SE

: GM70 SE de Dariusz construido en Polonia
ADENDA 2: otra versión GM70 SE de Polonia

GM70 SE tube amplifier on a wooden sideboard in a modern living room
GM70 SE en un interior moderno: visualización.
GM70 SE — photograph or diagram 2

Como sugiere su nombre, GM70 SE es un amplificador single-ended basado en el triodo de salida ruso GM70. Este triodo grande, potente y muy lineal puede disipar hasta 125 W. Explotar incluso parte de sus impresionantes capacidades requiere un suministro literalmente letal de alrededor de 1000 V, 60 W de potencia de calentador y una etapa controladora seria.
¿Cómo decides construir un amplificador de este tipo? Simple: deja que alguien te convenza.
Además de ser un experto en buceo, Toni Plančić es un gran entusiasta del audio DIY. Su primer amor son los equipos de tubos, que construye con tanta precisión y artesanía que cada creación parece un producto de alta gama de un costoso fabricante especializado.
El verano pasado, refrescándonos con vino spritzers y disfrutando de nuestro ocio en la terraza de un café local, hablando del mundo y soñando con proyectos futuros, llegamos a un acuerdo. Haría un prototipo funcional; Toni se encargaría de la construcción mecánica, que siempre es mi parte que menos me gusta. El amplificador sería un GM70 SE.
Los tubos habían estado en mi estante durante varios años. Después de verlos unos días antes, Toni comenzó a imaginar un gran amplificador triodo diferente a todo lo que había construido hasta ahora. Unos cuantos spritzers de más, un poco de persuasión por parte de Toni y el trato estaba cerrado. Su par de transformadores de salida adecuados sin usar ayudó considerablemente a tomar la decisión. En ese momento parecía una simple diversión de verano.
Unos meses más tarde, el amplificador reproducía música. Después de varias semanas más de ajustar los puntos de funcionamiento e intentar acoplar condensadores, resistencias y otros pequeños detalles del desarrollo del amplificador, el resultado superó las expectativas. Sonaba tan potente como un potente amplificador push-pull y tan refinado como los mejores diseños de triodo single-ended. Las mediciones respaldaron plenamente las impresiones auditivas. Su único inconveniente se hace evidente en verano: el GM70 se calienta mucho. Este es un amplificador ideal para el invierno.
La topología es muy simple: tres etapas sucesivas de triodo de cátodo común. El primero utiliza polarización LED; los otros dos sesgos fijos convencionales. Los tres tubos son rusos. El 6S3P es un triodo único de alta ganancia, el 6S19P es un triodo de muy baja ganancia con baja resistencia interna y alta capacidad de corriente, y el triodo final es el GM70. Los condensadores de acoplamiento son del tipo ruso de película de PTFE; Las resistencias de ánodo son de película metálica rusa de 2 W. El primer condensador de filtro de fuente de alimentación es electrolítico; los condensadores restantes son del tipo de película italiana ICAR y unidades de papel en aceite rusas MBGO de 100 µF/1000 V. Los transformadores de potencia y las bobinas fueron fabricados por Emat de Novo Čiče. El amplificador de Toni y el prototipo utilizan transformadores de salida Trafomatic serbios; el mío usa F.I.A.T. italiano. unidades srl. Ambos tienen bobinado multicapa en núcleos sustanciales de doble C y miden y suenan excelentes. Curiosamente, el F.I.A.T. de Roma. era considerablemente más barato que Trafomatic, incluso teniendo en cuenta un supuesto "precio especial para usted".
Toni ideó una construcción mecánica en capas, empaquetando todos los componentes en un espacio relativamente pequeño sobre una gruesa placa inferior de aluminio, con recintos o cubiertas de hierro separados para secciones individuales. Nunca había visto ni intentado levantar un amplificador de estas dimensiones con tanto peso. A pesar de la dificultad para manejar sus aproximadamente 40 kg, el esfuerzo valió la pena.
La lección es clara: los spritzers de vino te ayudan a tomar las decisiones correctas.

GM70 SE — photograph or diagram 3
GM70 SE — photograph or diagram 4
GM70 SE — photograph or diagram 5
GM70 SE — photograph or diagram 6
GM70 SE — photograph or diagram 7
GM70 SE — photograph or diagram 8
GM70 SE — photograph or diagram 9
GM70 SE — photograph or diagram 10
GM70 SE — photograph or diagram 11
GM70 SE — photograph or diagram 12
GM70 SE — photograph or diagram 13
GM70 SE — photograph or diagram 14

1 W / 8 Ω: < 0,03% THD
10 W / 8 Ω: < 0,08 % THD
20 W / 8 Ω: < 10 % THD
Respuesta de frecuencia: 20 Hz–20 kHz, −0,5 dB
Sonido: 😀 ADENDA

GM70 SE — photograph or diagram 15

: GM70 SE de Dariusz construido en Polonia

GM70 SE — photograph or diagram 16

Uno o dos años después de que apareciera este proyecto, recibí un correo electrónico de Dariusz en Polonia. Quería construir una GM70 SE y me preguntó sobre los detalles del proyecto y mis impresiones y experiencia generales. Al principio dudé que sus planes se hicieran realidad. Sin embargo, después de un tiempo, comenzaron a llegar correos electrónicos a intervalos casi regulares, informando de su progreso.
Dariusz no es el constructor más rápido, pero parece extremadamente minucioso, meticuloso y hábil: un verdadero perfeccionista. El amplificador estuvo terminado en poco menos de un año. A diferencia de mi proyecto, el suyo utiliza tres gabinetes: uno para la fuente de alimentación y otro para cada canal. Otra diferencia es el estrangulador de rejilla del tubo de salida.
La mano de obra es impecable. Aunque elogió el sonido, Dariusz no quedó del todo satisfecho. A la hora de adquirir piezas, la disponibilidad y la experiencia positiva le llevaron a elegir transformadores de salida de un fabricante polaco en lugar de los transformadores F.I.A.T. o Trafomatic. Las mediciones resultantes fueron algo más pobres que las del proyecto original.
Para mejorar las cosas, se diseñaron y construyeron nuevos transformadores de salida de alta calidad. Con esto, el amplificador finalmente respiró libremente y deleitó a su trabajador constructor.
A continuación se muestran los comentarios de Dariusz y las fotografías de su proyecto.
'Les presento mi proyecto de amplificador de válvulas, construido alrededor de tres triodos con una fuente de alimentación rectificada por semiconductores de aproximadamente 970 V. Cuando se ensambla correctamente, esta configuración no causa problemas de funcionamiento. La fuente de alimentación principal es común a ambos canales; El calentador y los suministros negativos están separados para cada canal.
Los transformadores tienen núcleos enrollados y cortados hechos de lámina de acero al silicio recocido de muy baja pérdida de 0,23 mm. Fueron hechos según mis especificaciones dimensionales. Debido a sus inusuales dimensiones, no había bobinas adecuadas, así que las diseñé y fabricé yo mismo.
Se utilizaron bobinas divididas, no simplemente por sus dimensiones inusuales sino porque la disposición del devanado es especialmente adecuada para tensiones de funcionamiento más altas.
Se utilizaron materiales aislantes de la más alta calidad para garantizar la seguridad, el rendimiento y la durabilidad.
Nuevos parámetros del transformador:
Ra: 8 kΩ
Carga: 4 Ω, 8 Ω
P = 30 W a 30 Hz, THD < 5 %
I₀ = 90–120 mA
L = 100 H alrededor del punto de operación
Rp = 165 Ω
Nuevo rango de frecuencia del transformador:
6 Hz–53 kHz, −3 dB, 1 W, carga de 8 Ω
6 Hz–51 kHz, −3 dB, 1 W, carga de 4 Ω
14 Hz–28 kHz, −0,5 dB, 1 W, carga de 8 Ω
14 Hz–25 kHz, −0,5 dB, 1 W, carga de 4 Ω
18 Hz–38 kHz, −3 dB, 30 W, carga de 8 Ω
18 Hz–37 kHz, −3 dB, 30 W, carga de 4 Ω
25 Hz–25 kHz, −0,5 dB, 30 W, carga de 8 Ω
25 Hz–22 kHz, −0,5 dB, 30 W, carga de 4 Ω
Coste de construcción: 3.000 €.
El sonido está más allá de la escala. En la siguiente etapa, el amplificador accionará un tubo GM100.'
Dariusz Lesner

GM70 SE — photograph or diagram 17
GM70 SE — photograph or diagram 18
GM70 SE — photograph or diagram 19
GM70 SE — photograph or diagram 20
GM70 SE — photograph or diagram 21
GM70 SE — photograph or diagram 22
GM70 SE — photograph or diagram 23
GM70 SE — photograph or diagram 24

R1 — 1 kΩ
R2 — 330 kΩ
R3 — 250 Ω
R4 — 33 kΩ, 10 W
R5 — 4 kΩ, 10 W
R6 — 11 kΩ, 20 W
R7 — 1 kΩ, 5 W
R8 — 380 kΩ, 5 W
R9 — Miliamperímetro de 100 mA
R10 — 470 Ω, 5 W
R11 — 160 kΩ, 2 W
R12 — 51 Ω, 10 W
R13 — 51 Ω, 10 W
R14 — Miliamperímetro de 200 mA
P1 — Potenciómetro de 100 Ω, 25 W
C1 — 0.1 µF, 600 V
C2 — 50 µF, 600 V
C3 — 0.22 µF, 1,000 V
C4 — 10 µF, al menos 160 V
C5 — 10 µF, al menos 160 V
C6–C14 — 680 nF, 1,200 V
L2 — Estrangulador de red MagneQuest, modelo BCP-13 GC NI

GM70 SE — photograph or diagram 25

ADENDA 2: otra versión GM70 SE de Polonia

Dariusz escribió para decir que su amigo también había construido el amplificador y envió fotografías de este impresionante trabajo.

GM70 SE — photograph or diagram 26
GM70 SE — photograph or diagram 27
GM70 SE — photograph or diagram 28
GM70 SE — photograph or diagram 29

diviproba.drzlab.com/

Enlaces y referencias

GM70 SE